Cultura

Diversidad étnica con el español como estandarte de comunicación

GASTRONOMÍA

La gastronomía ecuatoguineana ofrece una amplia variedad de platos y está influenciada por la cocina africana y por la europea.

Variedad de frutas y verduras, como papaya, piña, banana, plátano, aguacate, mango, coco, bisong, guayave, engong........excepcionales, tanto por su tamaño como por su calidad y sabor. 

 DIVERSIDAD CULTURAL

Diversidad Etnica y cultural 

Fangs: Forman la étnia más numerosa. En sus obras destacan las esculturas de madera, las máscaras y las estatuas rituales fang. 

Bubis. Se encuentran en la isla de Bioko y son bantúes pertenecientes a la llamada "civilización del ñame". Su música, danza y canto tradicional se inspiraban en las ceremonias religiosas.

Pigmeos, Beyeles y Bokuigns. Viven en pequeños grupos y se dedican a la caza y a la recolección de raíces y bayas salvajes. 

Ndowés. Es un pueblo minoritario, formado por numerosas etnias: los Kombe, los Bujeba, los Bapuku, los Balenke, los Enviko y los Benga.

Bisios. Originarios de Camerún, hacia las regiones cercanas del litoral de la región continental, vía el río Ntem. 

Fernandinos y criollos, descendientes mestizos de trabajadores que se asentaron a lo largo de siglos en las plantaciones de la isla de Bioko. 

Annoboneses. Se encuentran en la isla de Annobón y son una mezcla de portugueses, españoles y esclavos descendientes de africanos. 

Lenguas y dialectos

El español es la lengua oficial administrativa y de enseñanza. El francés es la segunda lengua oficial y casi todas las etnias hablan las denominadas lenguas bantúes. 

Cine y Teatro

Gorsy Edu. En Teatro, ha trabajado con numeroso directores españoles , entre ellos: Juan Carlos de la Fuente, Alfonso Zurro, Antonio Mercero, Román Calleja y Santiago Sanchez. Co-autor y coréografo del Espectáculo Orígenes, con el respaldo de la AECID; género musical, el cual reúne a las cinco etnias principales de su país, con la colaboración de Juan José Rodríguez, bajo la dirección de Santiago Sánchez, director de la compañía. Con el anhelo de difundir el arte escénico y la rica cultura de su país, Gorsy Edú tiene dos propuestas teatrales que reflejan la cantidad de recursos escénicos y expresivos que caracterizan al artista africano. Su primer obra,"EL PERCUSIONISTA" le valió el premio 2009 como "Mejor Espectáculo", otorgado por Asopge ( Asociación de Prensa de Guinea Ecuatorial) . Estrenada en Julio del 2008, lleva cinco años recorriendo el mundo y difundiendo el sentir del hombre común africano.

En Diciembre del 2012 estrena "Re-CICLO", acompañado por la talentosa Yolanda Eyama . Una obra en la que se rescatan los valores de la preservación de la naturaleza tanto como d elos afectos y la memoria. Al igual que "EL PERCUSIONISTA" , cumple los tres requisitos de toda obra africana: Informa, Forma y Entretiene.
En 2013 estrena y dirige en su Guinea Ecuatorial el espectáculo "Música y Mitología Bantú", especialmente creado para festejar el día Internacional de la Música, recrean la mitología Bantú a través del ritmo, la danza y la actuación.

Protagonista del musical Umoja y de los filmes Querida Bamako y La causa de Kripan bajo la dirección del director nacido en Benim, Omer Oké. Y participa en la miniserie española Alakrana junto a Miguel Angel Silvestre.  En el año 2013 estrena dentro de la compañía L´Om Imprebis , el espectáculo DECAMERON NEGRO,un espectáculo de Santiago Sánchez y Hassane Kassi Kouyaté , sobre relatos eróticos, músicas y danzas originarios de África.

Emilio Buale, es miembro de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, y activo desde 1996, ha participado en montajes como "La entretenida", "Amar después de la muerte", "Los chicos de la banda" o "Yonquis y yanquis".  

Rubén Monsuy Ndong Andeme, Director de Cine y cofundador del Festival de Cine Itinerante Sur-Sur de Guinea Ecuatorial (FECIGE), consigue en este Festival el Premio Ceiba a la producción audiovisual ecuatoguineana con El cortometraje "Lámpara" en el año 2012 y con el que represento a Guinea Ecuatorial en el Festival de Cine Africano de Córdoba en 2013.

Destacan tambien grupos teatrales como el grupo Bocamanja, y actores noveles como Raimundo Bernabé Nnandong "Russo" premio Ceiba al mejor actor en  FECIGE 2013 por psicosis no afectiva y  director del cortometraje ´´Arico caliente ´´ ganador del premio Ceiba a la mejor pelicula en FECIGE 2015; o Encarnación Eyang Ndong Andeme, una joven actriz y bailarina de la compañía teatral Bocamandja.

MUSICA Y FOLCLORE

Intrumentos Musicales

La música forma parte de los rituales de estas culturas y los instrumentos, considerados objetos sagrados. En las ceremonias de iniciación, en los funerales, en las danzas, la música tiene este papel mediador: funciona como elemento de cohesión de la comunidad: `nkúú (fang),  umbanda (ndowe), o  bötuttu (bubi). La comunidad es oyente y partícipe al mismo tiempo, lo que se refleja en el uso de pequeños instrumentos como las cañas que se entrechocan bìkpérè (fang). Entre los annoboneses y los criollos fernandinos: el cumbé, tambor cuadrado con patas o el rito del bonkó o ñánkue llegado desde Cuba.

Los Fang son conocidos por su mvet, un cruce entre una cítara y un arpa. El mvet puede tener hasta quince cuerdas. La Música para la mvet está escrita en una forma de notación musical que sólo puede ser aprendida por los iniciados en la sociedad ``bebom mvet´´. Músicos como Eyi Moan Ndong y Obama (músico ecuatoguineano) han ayudado a popularizar el estilo folclórico.

Música popular

Grupos con estilos Panafricanos como soukous y makossa son populares. Bandas de guitarra acústica  como Desmali y Su Grupo Dambo de la Costa.

Otros músicos de Guinea Ecuatorial son Yolanda Eyama, cantante, compositora y bailarina, una de las artistas más representativas de la música de raíz Africana, góspel y música negra en iglesias. Fusiona dialectos africanos (fang, dingala, bubby y piching), inglés y francés, al tiempo que ofrece en sus bailes las cadencias y ritmos del África más profunda: el Bikutsi, el Mokom, el Cachá o el Ivanga atreviéndose incluso con el Nvet Oyeng (cantos de los grandes trovadores de sus orígenes) fusionados con el Pop, Funk, Jazz y Soul.

Betty Akna. Cantautora, en su recorrido musical ha interpretado temas del más variado estilo, como soul, blues, jazz, baladas, rock, funky..."A cantar se aprende cantando", dice Betty Akna. Su último trabajo discográfico "Lembo La Mbôka Ame" es una fusión de ritmos tradicionales guineanos con reminiscencias europeas, letras en ndôwe, español, inglés y francés.

Es presidenta de la asociación Guineaudimusic.

 Nelida Karr, cantante, pianista, guitarrista y percusionista. Intenta que en su música se identifiquen todas las culturas que conforman su país, en especial el sonido de mi propia etnia: la bubi. 

 Piruchi Apo o Miss Yuma, siendo todas ellas cantautoras; Strit Band, Luna Loca, Chiquitin, Dambo de la Costa, Ngal Madunga, Lily Afro y pertenecientes a la comunidad guineana ubicada en España como Super Momo,Hijas del Sol y Baron Ya Buk-Lu. También son el cantante de hip hop Chojín y Concha Buika.

Basile Travel Agencia de Viajes | 2015 |  Guinea Ecuatorial descubre un Paraiso
Creado con Webnode
¡Crea tu página web gratis! Esta página web fue creada con Webnode. Crea tu propia web gratis hoy mismo! Comenzar